Info: IMDb | ČSFD | FDb
DABING: DVD
V českém znění: Marek Libert - Jude Law (Remy), Lukáš Hlavica - Forest Whitaker (Jake), Martin Zahálka - Liev Schreiber (Frank), Andrea Elsnerová - Alice Braga (Beth), Miriam Chytilová - Carice van Houten (Carol), Eliška Nezvalová - Liza Lapira (Alva), Klára Šumanová - Yvette Nicole Brown (Rhodesia), Bohdan Tůma - RZA (T-Bone), Jiří Kodeš - Chandler Canterbury (Peter), Jana Páleníčková, Svatopluk Schuller, Filip Švarc - John Leguizamo (Asbury), Zbyšek Pantůček, Zbyšek Horák (Titulky), Ivo Novák, Stanislav Lehký, Marianka Jurková, a další...
Překlad: Robert Hájek
Zvuk: Jiří Götz, Richard Tomíček
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Jiří Kvasnička
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska pro Bontonfilm © 2010